ماخد – having taken; married to
ابصر مين ماخده I don tknow who took it [i dont know who is having taken it]

مين ماخد بنتك who’s your daughter married to?

هو ماخد بنت جيراننا he married our neighbors daughter

هدول اتنين ماخدين اخوات تنتين those two [men] are married to 2 sisters.

فات الوقت – it’s too late. the time for that is past

السنة اللي فاتت last year / the past year

lamma futet 3albeet – when I got home / when I entered the house. Look! futet! no gemination there.

ما بتظهر عواطفها she doesnt show her feelings

بعتنا ورا الدكتور we sent for the doctor.

بعدك هون؟ are you STILL here?
بعدني عم بدرس I’m still studying

بعده ما اجا؟ isn’t he here yet?
بعده. Not yet.

بعد ما دفعتش؟ haven’t u paid yet?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s