Sarilna $ahreen xaaTbiin
we’ve been engaged for 2 months

insadd – to be blocked
a7san-ma yinsadd : so that it doesn’t get blocked up.
OH WHAT!?!?! this means so that? I would have say 7atta , or maybe minshan. Are either of those wrong?

iza fiih rTuube, il7abel bin$add
when the weather’s damp the rope gets taut
note that in Engish adjective, in Arabic noun dampness. humidity.

in$aa’ = essay
i3melna ‘in$aa’ fil madrase
we WROTE an essay at school. (did) (made)

Saar fiih niqaa$ Sarii7
there was a FRANK discussion.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s